Tuesday, July 24, 2007

Anne's Corner: 7/22/07 Dios es Amor (espanol)

Es una mañana fría, y lluviosa - un gris, día como Louisville en el invierno. Conduciendo por las vecindades frías, mojadas, descoloridas, pocas están revolviendo esta mañana de domingo. Algunos perros casi ahogados asoman debajo de aleros. (ninguna duda, Reba tendrá un bocado para uno o dos de ellos.) Nos levantamos delante de Valentin Alsina (el más pequeño de los dos iglesias) en que estamos trabajando. Pablo está esperando en frente; su sonrisa me da la bienvenida me hace caliente. Entramos en el santuario minúsculo, en esta casa minúscula del Dios. Y el Dios está presente. Él está presente en el calor de los calentadores pequeños, en el calor de los abrazos, en el calor de las palabras que nos comparten. Y para yo, especialmente, El está presente en la música. Cante fuertamente porque puedo leer las palabras españolas y anticipar la melodía; No tengo ninguna idea qué estoy cantando. ¡Y es mágica! Pablo habla que a pesar de nuestras diferencias (e.g., idiomas, experiencias), entre nosotros, somos junto. Chris habla de la importancia de momentos en nuestras vidas y cómo el Dios tiene el capaz de hacer tanto más que podemos imaginar. (Mi esperanza es que él traeria al hogar lo mismo sermón.) Atrás del cristal bautismal, "Dios es Amor." El dios es amor.... ¡Por seguro Él es!

Esa tarde las ventanas brillantes de Lanus Este nos saludan para el servicio de la tarde. Más abrazos, más besos, más palabras de la recepción. "bendiciones!" y "Que alegria traen aquí a mi corazón; tal alegría." Por supuesto, éstos frases me fueron traducido más tarde. Sin embargo, los mensajes y los tactos superan la necesidad de la lengua. Más musica de la alabanza. Esta gente CANTA para el Dios con voces puras y libres. ¡Cante fuerte otra vez y otra vez no tenia ninguna idea qué estaba cantando! No importa. ¡El Dios está aquí y es feliz! El Espiritu se mueve fluidamente en esta iglesia.

Un grupo pequeño de 8 se comisiona para un viaje de misiónes que viene. Han colocade los libros y los juguetes y las ropas; tienen juguetes y regalos hechos a mano para los niños. Su nivel de dar y de la generosidad y del ofrecimiento de sí mismos al servicio de otros excede los límites de mi corazón; mis lagrimas fluyen libremente.... Es importante que entender, la economía es difícil aquí y muchas de estas personas no poseen un coche. Tienen poco en materiales, pero, comparten alegremente como lo que tienen como sean las más ricas del mundo. Quizás son. Pienso que éste es cómo Jesús nos quisiera ser. El rostro del Cristo está verdadamente aquí. Somos Bendecido.

No comments: